WAT IS MONKEYPOX EN MOET Jo Wês soargen

Mei monkeypox wurdt ûntdutsen yn lannen fan 'e FS oant Austraalje en Frankryk oant it Feriene Keninkryk, sjogge wy nei de situaasje en oft it reden is foar soarch.

Wat is monkeypox?
Monkeypox is in virale ynfeksje dy't typysk fûn wurdt yn sintraal en westlik Afrika.Gefallen, meastentiids lytse klusters as isolearre ynfeksjes, wurde soms diagnostisearre yn oare lannen, ynklusyf it Feriene Keninkryk, wêr't it earste gefal yn 2018 waard opnommen yn in yndividu dy't tocht dat hy it firus yn Nigearia hie opdroegen.

D'r binne twa foarmen fan monkeypokken, in mylder West-Afrikaanske stam en in slimmer sintraal Afrikaanske, of Kongo-stam.De hjoeddeistige ynternasjonale epidemy liket de West-Afrikaanske stam te belûken, hoewol net alle lannen sokke ynformaasje hawwe frijjûn.

Neffens it UK Health Security Agency omfetsje iere symptomen fan monkeypox koarts, hoofdpijn, spierpijn, swollen lymfeklieren en kjeld, lykas ek oare funksjes lykas útputting.

"In útslach kin ûntwikkelje, faak begjinnend op it gesicht, dan ferspriede nei oare dielen fan it lichem, ynklusyf de geslachtsdielen," seit de UKHSA."De útslach feroaret en giet troch ferskate stadia, en kin lykje op wetterpokken of syfilis, foardat se úteinlik in skurfte foarmje, dy't letter falt."

De measte pasjinten herstelle fan monkeypox yn in pear wiken.

Hoe wurdt it ferspraat?
Monkeypox ferspriedt net maklik tusken minsken, en freget nau kontakt.Neffens de Amerikaanske Centers for Disease Control and Prevention, wurdt tocht dat oerdracht fan minske-op-minsk foaral plakfynt troch grutte respiratoire druppels.

"Ademhalingsdruppels kinne oer it generaal net mear as in pear fuotten reizgje, dus langer face-to-face kontakt is fereaske," seit de CDC."Oare minske-oan-minsklike metoaden fan oerdracht omfetsje direkt kontakt mei lichemsfloeistoffen of lesionsmateriaal, en yndirekt kontakt mei lesionmateriaal, lykas troch fersmoarge klean of linnen."

Wêr binne resinte gefallen fûn?
Monkeypox-gefallen binne yn 'e ôfrûne wiken befêstige yn teminsten 12 lannen wêr't it net endemysk is, ynklusyf it Feriene Keninkryk, Spanje, Portugal, Frankryk, Dútslân, Itaalje, de FS, Kanada, Nederlân, Sweden, Israel en Austraalje.

Wylst guon gefallen binne fûn by minsken dy't koartlyn nei Afrika binne reizge, oaren net: fan 'e twa Australyske gefallen oant no ta wie ien yn in man dy't koartlyn weromkaam út Jeropa, wylst de oare yn in man wie dy't koartlyn west hie. nei it Feriene Keninkryk.In saak yn 'e FS liket yntusken te wêzen yn in man dy't koartlyn nei Kanada reizge.

It Feriene Keninkryk ûnderfynt ek gefallen fan monkeypox, mei tekens dat it ferspriedt yn 'e mienskip.Oant no binne 20 gefallen befêstige, mei de earste rapporteare op 7 maaie yn in pasjint dy't koartlyn nei Nigearia reizge.

Net alle gefallen lykje keppele te wêzen en guon binne diagnostearre by manlju dy't harsels identifisearje as homo of biseksueel, of manlju dy't seks hawwe mei manlju.

De Wrâldsûnensorganisaasje sei tiisdei dat it koördinearret mei Jeropeeske sûnensamtners.

Betsjut dit dat monkeypox seksueel oerdraachber is?
Dr Michael Head, in senior ûndersiker yn wrâldwide sûnens oan 'e Universiteit fan Southampton, seit dat de lêste gefallen de earste kear oerdracht fan monkeypox kinne wêze, hoewol seksueel kontakt is dokuminteare, mar dit is net befêstige, en yn alle gefallen is it wierskynlik nau kontakt dat telt.

"D'r is gjin bewiis dat it in seksueel oerdraachbere firus is, lykas HIV," seit Head."It is mear dat hjir it nauwe kontakt by seksuele of yntime aktiviteit, ynklusyf langer hûd-oan-hûd kontakt, de kaaifaktor kin wêze by oerdracht."

De UKHSA advisearret homoseksuele en biseksuele manlju, lykas ek oare mienskippen fan manlju dy't seks hawwe mei manlju, om út te sjen nei ûngewoane útslach of lesions op elk diel fan har lichem, benammen har geslachtsdielen."Elkenien dy't soargen hat dat se mei monkeypokken ynfekteare kinne wurde advisearre om kontakt te meitsjen mei kliniken foarôfgeand oan har besite," seit de UKHSA.

Hoe soargen moatte wy wêze?
De West-Afrikaanske stam fan monkeypox is oer it generaal in mylde ynfeksje foar de measte minsken, mar it is wichtich dat de ynfekteare en har kontakten wurde identifisearre.It firus is mear in soarch ûnder kwetsbere minsken lykas dyjingen mei ferswakke ymmúnsysteem of dy't swier binne.Saakkundigen sizze dat de tanimming yn oantallen en bewiis fan fersprieding fan 'e mienskip soargen binne, en dat mear gefallen te ferwachtsjen binne as kontaktopsporing troch teams foar folkssûnens trochgiet.It is lykwols net wierskynlik dat der tige grutte útbraken komme.Head konstatearre dat faksinaasje fan nauwe kontakten koe wurde brûkt as ûnderdiel fan in "ring faksinaasje" oanpak.

It die op freed bliken dat it Feriene Keninkryk syn leveringen fan in faksin tsjin pokken hie fersterke, in relatearre, mar slimmer firus dat is útroege.Neffens de Wrâldsûnensorganisaasje waard "faksinaasje tsjin pokken oantoand troch ferskate observaasjeûndersiken om sawat 85% effektyf te wêzen yn it foarkommen fan apenpokken".De jab kin ek helpe om de earnst fan 'e sykte te ferminderjen.

It faksin is al oanbean oan kontakten mei hege risiko fan befêstige gefallen, ynklusyf guon sûnenswurkers, yn it Feriene Keninkryk, hoewol it ûndúdlik is hoefolle binne faksineare.

In wurdfierder fan UKHSA sei: "Dejingen dy't it faksin nedich hawwe, binne it oanbean."

It is ek geroften dat Spanje op syk is nei leveringen fan it faksin te keapjen, en oare lannen, lykas de FS, hawwe grutte foarrieden.